La Cassia adrianea, nei monti del Chianti